Jane Birkin ha incontrato Serge Gainsbourg sul set di Slogan nel 1968 e ha avuto una relazione appassionata e creativa con lui. Una relazione è durata 13 anni. Non si sono mai sposati, nonostante le voci e le false dichiarazioni in senso contrario.
h / t: vintag.es
Nel 1971 hanno avuto una figlia, l'attrice e cantante Charlotte Gainsbourg. Si sono separati nel 1980.
Queste foto controverse e creative di Jane Birkin e Serge Gainsbourg sono state scattate dal fotografo francese Francis Giacobetti per la rivista Lui nel dicembre 1974 e dal fotografo australiano-tedesco Helmut Newton nel 1978.